Kielten opiskelusta vol.2

 

Kieliä voi opetella monin eri tavoin, kurssilla, etänä, sarjoista, biisejä kuunnellen ja kääntäen, matkoilla. Pystyn lukemaan italian pohjalta myös espanjaa. Mitä kieliä haluaisin osata? kiinnostaisi kreikka ja espanjaa ymmärrän jo paljon, mutta sekoitan kielen helposti italiaan. Pystyn lukemaan espanjalaisia lehtiä, nyt huomasin pystyväni lukemaan myös vähän portugalia, nämä kaikki pohjautuu latinaan ja sen pohjalta. Italian osaamiseni on eri testien mukaan b2 luokkaa, ymmärrän kielestä kuunneltuna tai luettuna lähes kaikki sanat. Kävin nyt tekemässä myös espanjan kielitestin Els sivulla, tulos oli intermediate oli keskitasoa. Testi. Espanjaa olen oppinut vain kuunneltuna musiikista, worddivesta ja lomilla kieli kuulostaa tutulta italian pohjalta. Yhden kesän olin Espanjassa. 

Kieliä voi koittaa opiskella myös esim. YouTube ja sarjojen kautta. Minulle sopii parhaiten etäopiskelu kielissä tai paikan päällä ulkomailla. Matkoilla useankin kielen oppimisesta on aika paljon hyötyä: selviää palvelutilanteissa, pystyy ostamaan lippuja vaihtamatta kieltä, ymmärtää kartoista ja paikan nimistä ja sen mitä ne tarkoittavat, voi lukea paikallisia lehtiä ja uutisia. Omille aivoille on myös hyvä ja virkistävää osata muitakin kieliä ja se että ymmärtää. La promesa sarja kannattaa katsoa, jos opiskelee espanjaa. Katson myös alta mar. Minulle tarttui niistä sanoja mieleen. Matkoista on siis ollut aidosti hyötyä, kielien ymmärrys ja oppiminen. 

I can understand well Latin based languages. Check example ESL Spanish test. I got tests result as pre-intermediate. It's because I already speak Italian, I can read Spanish. I would like to learn more languages. It's possible also to learn by watching youtube videos, tv and by listening music. Never stop learning something new. Advantage of travel is to learn more, about cultures and also more languages. 

Mistä luovuin, harrastuksia

Mistä luovuin matkojen takia. Kaikkeen ei riitä samalla kertaa raha tai aika. Yksi harrastus oli kallis. Matkailu myös on. Oikeastaan aika moni harrastus on kallis. Ja kulut nousee sitä enemmän mitä enemmän taso nousee. Urheilussa tietyissä voi olla tähtitieteelliset kulut jos haluaa huipulle asti. Sinne asti ei kaikkien tarvitse nousta. Olen alkanut miettiä harrastukseen paluuta, tai jopa uraa siitä. Vaihtoehtoja on, jos ei, etsin niitä. Kokemus on arvokasta. 

What I gave up for traveling. I had a hobby that I think again. After years. Usually life Is full of choices, to choose travel or hobby, too expensive all at the same time. But hobby as career is also possible. Sport could be expensive also if you try to be top. I know chances. I start to think about my old time hobby for career.

Uudet ja vanhat matkaunelmat

Kooste matkaunelmista, mikä on jo toteutunut ja mistä unelmoin vuosien varrella. Yksi unelmani oli Välimeren risteily ja sitten kävinkin kahdella 2016. Löytyi vielä edullisiakin risteilyjä, niistä yksi maksoi 450e viikko. Nyt jälkeenpäin ajateltuna sehän oli äkkilähdön hinta, lisänä tuli palvelumaksuja ja tietysti saapumisajan majotukset ennen risteilyä. Eka risteily lähti Italiasta Kreikkaan ja Kroatiaan ja toinen Genovasta Maltalle ja Espanjaan. Eka risteilyni oli parempi ruuan, yleistunnelman ja Kreikan maisemienkin osalta, pidin Joonianmeren ja Egeanmeren maisemista ja saarista. Täysikuu loi sillan merelle ja illat näytti maagisilta, päivät oli aurinkoisia ilman sadetta. Aina välillä mietin että kyllä kolmaskin risteily kelpaisi Välimerelle, jos olisi vielä vastaavia hintoja ja reittejä. Risteilyjen ansiosta tiedän yhä paremmin missä haluan jatkossakin käydä, miellytti etenkin Italian ja Kreikan kohteet. Haaveilin kauan Venetsian näkemisestä lapsesta asti ja sen toteutin 2016. Venetsia oli juuri niin erikoinen kohde jota osasin odottaa, liikkuminen siltoja pitkin oli helppoa kunhan muisti hyvät kengät ja sen että silloissa on rappusia. Näin joskus dokumentin Venetsiasta ja ajattelin että tuolla olisi käytävä. Se yllätti että siellä olikin helppo liikkua kujia ja siltoja kierrellen.

 Kesän vietto Italiassa. Yleensä olen ollut Italiassa lyhyempiä aikoja kesällä ja usein vaihtanut paikkaa koko ajan, ihan päivän tai parin päästä on usein kohde vaihtunut kun on ollut täyttä ja kallista. Matkustelin paljon junilla ja bussilla, välillä päivittäin vaihtui. Monet kohteet olivat niin täysiä kesällä että vietin aikaa muissakin kohteissa joissa oli tilaa.  Italian ajasta jäi mieleeni mm. uudet ruokasuosikit ja maisemat. Unescon kohteiden näkeminen. Historia kiinnostaa ja erikoiset tarinat, kierrän mielelläni arkeologisia museoita. Uusia unelmia: haluaisin uuteen tai vanhaan kohteeseen, Välimeri kiehtoo, ja myös muut kohteet. Ja joskus myös yhä haaveilen ulkomailla pidempään olemisesta myös. Vaihtoehdot on löytynyt pitkän mietinnän jälkeen. Olisin valmis lähtemään, tai sitten en. Toisaalta Superkuuma kesä on sellainen ettei jaksa paljoa, etenkin nyt on vielä kuumempi etelässä. Aikaisempia juttuja: kesät ulkomailla kooste. Kooste nähdyt Unescon kohteet. Käymäni Välimeren rannat & kokemuksia.  Välimeren lautalla ja junilla.  Täydelliset matkamuistot/hetket.

Old & new travel dreams

what kind of travel dreams I had before. I was on 2 cruises before I saw many places in Mediterranean then Ionian sea Greece and Greek islands. Some summers spent in Mediterranean, those were the best before. I would like to see historical museums again and good beaches. When covid has closed many destinations it was too difficult to go. I'be been thinking a lot. About going or staying. 

Kesämatka vinkkejä

 

Kuva. 

Kevät ja kesämatkavinkkejä. Kuva Portugali Faro. Kohteessa on lämmin kesällä ja voi esim. Surfata tai käydä luonnonpuistossa. Lisätietoa. Plussaa voi löytää edullinen matka, myös Finnair lentää. Talvella voi olla 15C lämpö, kesällä enemmän. Toinen voisi olla Le Havre Ranska, rannikkokaupunki Normandiassa. Jos olet vaikka jo nähnyt Välimerta on tutustumisen arvoinen myös se toinen puoli. Matkaa voi jatkaa myös muualle. Nähtävää Muma museo jossa on värikästä Monetin taidetta, hanging garden, moderni arkkitehtuuri ja ranta myös sään salliessa. Tai yhdistelmämatka Englantiin tuolta vaikka laivalla, tai tunnettu Pariisi Lontoo juna. Havresta lisätietoa. Lisävinkkejä voisi olla Italian Como, jossa olisi kuvattavaa maisemia. Bilbao ja Santander Espanja on nähtäväksi mm. Museot. Keukenhof tulppaanipuutarha Hollanti on auki 19.3-10.5 lisätietoja. Kohteet valittu juttuun kaukana Iranin sota alueesta, noin 5000 - 7000km päässä, riippuen kohteesta. Tilanne on se että myös lento polttoaine saattaa loppua sodan takia. Silloin on hyvä miettiä interrail tai muu juna tai laivakohde, ilman lentoa. Yksi idea voisi olla laiva Ruotsiin ja sieltä esim. Vättern järvi, tai Tanska ja Saksa Hampuri johon voi jatkaa junalla. Vanhempia juttuja: kevät ulkomailla kooste

.  Aurinkovoidekokemuksia.  Arkkitehtuuri eri kohteissa.  Vaaleansiniset järvimaisemat. Pitkät bussimatkat.

Nähtävää maailmalla ja lähellä

Kuva. 

Nähtävää: ciutadella puisto ja kolmen lohikäärmeenlinna Barcelona, jossa toimii museo joka kii, mutta on puisto lisätietoa. Lyhyt kävely myös meren luo. Tykkäsin alueesta. Puistossa on myös linnan lisäksi patsaita, 100 lintulajia ja järvi. Toinen olisi tulppaanipuutarha Sisiliassa Catania alue viagrande. Kuvissa hieno ja vaikuttava, sieltä on näkymä myös tulivuorelle, kuitenkin kauempaa. Ei ihan tavallinen kuitenkaan. Lisätietoa. Lähempänä ruokamessut 24-26.4 messukeskuksessa. 

Oletko koskaan haaste

Oletko koskaan haaste bongattu Matkalla lähelle tai kauas. 1. Asunut ulkomailla? Viettänyt pitkiä aikoja ennen. Erityisesti jäi mieleeni moni kohde, syksy Italiassa ja yksi kesä Ranskassa ennen korona aikaa. Tykkäisin yhä jos mahdollisuus tarjoutuisi.

2. Maailmantuskaa lentämisestä. Kyllä mutta en enää. Olen lentänyt aika vähän koska kiersin vuosia vain junilla ja sitten busseilla mm. Saksaa, Italiaa ym. Ja vähän laivoilla. Lennot lähinnä muutaman tunnin. Aina kun voi valitsen junan, mutta en aina voi maksaa satoja yhdestä lipusta. Olen aina yrittänyt ottaa suoran ilman vaihtolentoa. Ja en pidä autoa.

3. Kokenut ettei kielitaito riitä. Tähän suorana en. Puhun useita mutta luettuna ymmärrän vielä enemmän. Pystyn puhua italiaa, mutta lukea espanjaa, saksaa. Tein Els testin jonka mukaan italian pohjalta espanjakin olisi b2 luokkaa myös. Koska kieli samanlaista. Toisaalta sekoitan sen helposti italiaan. Mutta on tietysti kohteet ja murteet joita en osaa, ranskaa en osaa. Portugalia ymmärrän luettuna jonkin verran italian pohjalta ja sen huomasin ihan vaan netissä. Mieleeni tarttuu eri kielet ja sanat. Italialla pystyisin tulla toimeen päivittäin, ehkä myös espanjalla ymmärrän noin 70-90%. Voisin oppia lisää uusia. 

4. Laittanut maabongauksen edelle. Ei, haluan tutustua rauhassa kohteisiin ajan kanssa. Ymmärrän voi olla hyvä nähdä paljon kuitenkin. En kerää maapisteitä, mutta ymmärrän jos joku muu kerää. 

5. Ylipakannut lennolle joo. Myös juniin. On paljon junia joissa rappuset, niin kerran luovuin kenkäkassista ja painavista lasipurkeista. Ratkaisu yhdet kengät ja yhdet sandaalit. Ja minikosmetiikka. 

6. Muuttanut reissun pituutta kesken. Kyllä, olen joskus varannut ja sitten lisää. Usein etelässä kesällä tuli täyttä jolloin se ei onnistu. Olin yhden kesän Espanjassa ja Ranskassa 2018 kun Italiassa oli täyttä, se oli ihan hyvä vaihtoehto. Menin lautalla. 

7. Katunut reissua. Vähän, mutta en oikeastaan. On kohteita joihin haluaa aina ja sellaisia joihin riitti kerta. Jotain majoituksia kyllä. 

8. Sairastunut reissulla. Kyllä, ollut flunssia ja allergia mantelipuista etelässä. Ne kukkii aika aikaisin keväällä. Joskus myös ruuasta. Onneksi myytiin maitohappojauhetta joka tehosi, en sen takia testaile kaikkia ravintoloita. Joku ruoka käy toiselle ja jollekin ei. 

9. Unohtanut pakata jotain. Voi olla mutta yleensä muistin. Ruokaa ei mahdu mukaan ja yleensä aina jostain löytyy. 

10. Käynyt niin upeissa paikoissa että haluaisit pitää ne itsellä. Tuota yleensä ihmettelen, tässä mainittu 99% käydyistä. Lähes kaikki kohteet Euroopassa on suosittuja, joten niitä ei voi kukaan ns. Pitää. Vaikka olisi pieni rantakohde, kyllä sinne pian kaikki löytää ellei ole vain veneille.  On reilua kertoa hyvät vinkit myös muille. Kunhan matkustaa vastuullisesti eikä esim. jätä roskaa rannalle. Kreikassa näkyi paljon autioita saaria, sieltä löytää sellaisia jos tykkää. Näin sellaisia laivasta. 

Matkavinkki: ekomatkailu Kreikassa ym.

 

Kuva 

Löytyi hyvä matkavinkki ekomatkailu sivu jossa on mm. matka Kreikkaan merikilpikonnia auttamaan. Hyvä idea eläimistä pitäville. Kestävä vastuullinen matka on etenkin nykymaailmassa hyvä vaihtoehto. Kohteesta kuin kohteesta kannattaa ottaa selvää ja lukea paljon. Itse teen myös aina niin ja lähes joka kohteen valikoin aika tarkasti, yleensä. En mainosta kaikkea, olen tarkoituksella jättänyt pois mm. maiden käynti tai mainostus joissa on sotaa tai vastaavaa. Kohteita on todella paljon joista valita. Kohde voi olla hyvä ja kuvauksen arvoinen, vaikka sieltä ei olisi somessa tuhansia kuvia ja faneja. Aiempia juttuja Italian käymäni kohteet.  Näe villieläimiä.  Matkailu maata pitkin. 

Joulumatka vinkkejä: markkinat yms.

 

Joulu matkavinkkejä ennen joulua: Lontoossa Tokyo bagel on kuvissa hyvältä näyttäviä leivoksia, myös hahmoja, on tällainen japanilainen erikoiskahvila. Joulumarkkinat on useissa kohteissa esim. Hyde Park ja Covent garden alkaa 14.11. Lisätietoa. Lucian kajakkikulkue 13.12 Kööpenhaminassa, lisätietoa. Tapahtumaa voi katsella, tai myös itse osallistua kajakilla jos mahtuu mukaan. Ranska colmar joulumarkkinat. Olen käynyt alsacessa, markkinat on yleensä aidot ja perinteiset. Esim. Wienin oli erilaiset, siellä oli joulumarkkinoilla myös laulavia leluja ja uusia vaatteita, ne oli todella modernit, Ranskassa historialliset. Aikaisempia juttuja: joululahjavinkit. Edulliset joulumarkkinat.  Joulunvietto eri kohteissa.

Viileät matkakohteet

Kooste viileät kohteet, koska nyt on 30C helle niin listausta muista. Kohteet joissa sen alle nyt. Sää vaihtelee ja joskus merellä tai vuorilla tuulee. Skotlanti on nyt noin 18C ja voi olla 14C. Usein sade ja pilvistä. Nähtävää on vanha arkkitehtuuri, maisemia ym. Harry Potter faneille myös nähtävää. Merivesi on noin 13 tai 19C lämmintä, ei trooppinen. Bilbao Espanjassa sää nyt noin 20-28C ja voi olla sade, koska siellä sataa todella usein tilastojen mukaan. Sade viilentää. Kun taas etelässä usein paahtava aurinko ja vähän sadetta. Nähtävää. Östersund Ruotsissa 18C ja 23C kesäsää. Kuuluu Unescon ruokalistalle. Siellä on musiikki tapahtuma 1-2.8. Lisätietoa. Noin 6 tuntia Tukholmasta. Kuva.